Una visita a Marius de Zayas, de la UV, entre los mejores libros de 2009

Xalapa, Equez., Ver., jueves 7 de enero de 2010.

Según comentaristas de medios nacionales

Una visita a Marius de Zayas, de la UV, entre los mejores libros de 2009

• Sergio González Rodríguez, del Reforma, lo consideró el mejor ensayo

• Heriberto Yépez, de Milenio, dijo: “…Una visita a Marius de Zayas es minería crítica, joyita”

Edgar Onofre

El título Una visita a Marius de Zayas, de Antonio Saborit y David Maawad, publicado el año pasado por la Editorial de la Universidad Veracruzana (UV), fue considerado como uno de los mejores libros de 2009 por al menos dos importantes comentaristas de la prensa nacional.

El prestigiado periodista Sergio González Rodríguez, en su columna del suplemento cultural “El Ángel” del periódico Reforma, lo consideró el mejor ensayo publicado en nuestro país, en la edición del domingo 3 de enero pasado.

Por su parte, Heriberto Yépez, en la columna “Archivo Hache” del periódico Milenio, se refirió a la obra en los siguientes términos:

“No se dijo en voz alta, pero la órbita de la poesía mexicana fue alterada en 2009. Lo logró una serena semblanza de Antonio Saborit acerca de un poeta visual de nuestra vanguardia en el exilio. Una visita a Marius de Zayas (Universidad Veracruzana) es minería crítica, joyita”.

A pesar de ser considerado el primer vanguardista mexicano, la labor artística de Marius de Zayas ha sido escasamente conocida en nuestro país. Además de ser un caricaturista vanguardista y adelantado a su tiempo, curador y teórico del arte, fue promotor de los creadores más representativos de la corriente vanguardista tanto en Estados Unidos como en Europa, entre quienes destaca Pablo Picasso.

En julio del año pasado, la Editorial de la UV presentó el volumen escrito por Saborit, con imágenes preparadas por David Maawad y cuya coordinación estuvo a cargo de Alberto Tovalín. Asimismo, esta casa de estudios participó intensamente en el montaje de la primera exposición que se hace de la obra del artista veracruzano en nuestro país y la segunda en todo el mundo, sólo por detrás de la realizada en 1981, en Lawrence, Kansas, Estados Unidos.

De acuerdo con el escritor Antonio Saborit, fue la UV la que trajo al escritor, caricaturista y promotor del arte moderno Marius de Zayas de vuelta a casa, nacido en Veracruz en 1880, “contribuyendo a que su figura y obra sigan siendo patrimonio de todos los mexicanos”.

Desde 1996, Saborit trabaja en la recopilación, traducción y edición de los escritos de Marius de Zayas y fue el encargado de ordenar el archivo que el hijo de este último, Rodrigo de Zayas, conserva en su casa de Sevilla, España. Ahí, Saborit y Maawad pasaron semanas recopilando toda la información que dio forma al libro coeditado por la Editorial de la UV y el Gobierno del Estado de Veracruz, a través del Instituto Veracruzano de la Cultura (IVEC).

Pies de fotos

Marius 1: Una visita a Marius de Zayas, publicado el año pasado por la Editorial de la UV, fue considerado como uno de los mejores libros de 2009 por dos importantes comentaristas de la prensa nacional.

Marius 2: Antonio Saborit dijo que la UV fue la que trajo al escritor, caricaturista y promotor del arte moderno Marius de Zayas de vuelta a casa, nacido en Veracruz en 1880.